L'Association de l'aluminium demande une décision selon laquelle certaines importations en provenance de Corée contournent des ordonnances commerciales déloyales sur des feuilles d'aluminium en alliage commun en provenance de Chine

Demande au Département du commerce de rendre une décision selon laquelle les importations de tôles d'alliage d'aluminium courantes en provenance de Corée, fabriquées avec des intrants chinois, sont soumises à des droits AD/CVD

ARLINGTON, VA, 16 mars 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Le groupe de travail sur l'application du commerce des tôles en alliage d'aluminium commun de l'Aluminum Association a récemment demandé au département américain du Commerce d'ouvrir une enquête de contournement et de conclure que les importations américaines de tôles en alliage d'aluminium commun (CAAS) fabriqués par le producteur chinois Henan Mingtai Aluminium Industry Co., Ltd. ("Mingtai") et transformés en Corée par la filiale de Mingtai, Gwangyang Aluminium Industries Co., Ltd., sont soumis à des droits antidumping (AD) et compensateurs (CVD) en vertu de les ordonnances commerciales déloyales sur CAAS en provenance de Chine. Dans sa communication, le groupe de travail soutient que ces importations évitent de manière inappropriée le paiement de droits antidumping et compensateurs sur les importations de CAAS en provenance de Chine, conformément aux ordonnances commerciales déloyales publiées par le Département du commerce en février 2019.

"Nous exhortons le département du Commerce à prendre rapidement des mesures pour faire appliquer nos lois commerciales contre les efforts d'un producteur chinois et de sa filiale coréenne pour échapper aux ordonnances commerciales déloyales sur les tôles d'aluminium en alliage commun en provenance de Chine", a déclaré Charles Johnson, président et chef de la direction de l'Aluminium. Association. "L'Aluminium Association et ses membres ne resteront pas les bras croisés pendant que les producteurs étrangers cherchent à se soustraire à des droits commerciaux déloyaux."

À la suite du dépôt d'aujourd'hui, le Département du commerce prendra une décision sur l'opportunité d'engager la procédure de contournement demandée par l'Aluminum Association et ses sociétés membres dans les 45 jours. En supposant que l'agence engage la procédure demandée, elle recueillera ensuite des informations auprès des producteurs étrangers concernés, offrira aux parties intéressées la possibilité de soumettre des informations pertinentes pour la procédure de l'agence et rendra une décision préliminaire, éventuellement dès la mi-septembre 2023. La procédure devrait durer environ un an.

La tôle d'alliage d'aluminium courante en cause dans la présente instance est un produit d'aluminium laminé plat d'une épaisseur de 6,3 mm ou moins, mais supérieure à 0,2 mm, en rouleaux ou coupé à longueur, quelle que soit la largeur, et est fabriqué à partir de un alliage des séries 1XXX, 3XXX ou 5XXX. La tôle d'aluminium en cause comprend à la fois une tôle d'aluminium non revêtue et une tôle d'aluminium multialliage revêtue. Les utilisations courantes du produit à l'étude comprennent les gouttières et les descentes pluviales, les façades de bâtiments, les panneaux de signalisation et les plaques d'immatriculation, les boîtiers électriques, les appareils de cuisine et les semi-remorques pour camions. Sont exclus du champ d'application des enquêtes le stock de canettes en aluminium qui convient à la fabrication de canettes, de couvercles ou de languettes en aluminium pour boissons.

En février 2019, le Département du commerce a publié des ordonnances antidumping et compensatoires (AD/CVD) sur les importations de CAAS en provenance de Chine à la suite d'une action du groupe de travail sur l'application du commerce des tôles d'aluminium en alliage commun de l'Aluminum Association. Les taux combinés finaux de dumping et de subvention variaient de 96 à 176 %. Depuis la publication de ces ordonnances, les importations américaines de tôles d'aluminium en provenance de Chine ont considérablement diminué.

Néanmoins, les importations américaines de CAAS en provenance de Corée qui ont été transformés à l'aide d'aluminium laminé plat chinois ont considérablement augmenté, car un producteur chinois et sa filiale coréenne ont cherché à "contourner" les droits AD/CVD imposés sur les CAAS exportés directement de Chine. aux États Unis.

Le groupe de travail de l'Aluminium Association Trade Enforcement est représenté dans ces enquêtes par John M. Herrmann, Paul C. Rosenthal et Joshua R. Morey du cabinet d'avocats Kelley Drye & Warren LLP.

# # #

À propos de l'Association de l'aluminium L'Aluminium Association représente la production d'aluminium et les emplois aux États-Unis, allant de la production primaire aux produits à valeur ajoutée en passant par le recyclage, ainsi que les fournisseurs de l'industrie. L'association est la principale voix de l'industrie, représentant les entreprises qui fabriquent 70 % de l'aluminium et des produits en aluminium expédiés en Amérique du Nord. L'association développe des normes mondiales, des informations commerciales, des recherches sur la durabilité et une expertise industrielle pour les entreprises membres, les décideurs politiques et le grand public. L'industrie de l'aluminium aide les fabricants à produire des produits durables et innovants, notamment des véhicules plus économes en carburant, des emballages recyclables, des bâtiments plus écologiques et des appareils électroniques modernes. Aux États-Unis, l'industrie de l'aluminium soutient 176 milliards de dollars d'activité économique et plus de 634 000 emplois. Pour plus d'informations, visitez https://www.aluminum.org ou retrouvez-nous sur Twitter, LinkedIn, Facebook ou Instagram.